Wir bekommen eine Menge E-Mails aus der ganzen Welt und Leute erzählen uns, dass sie ein Semester Arabisch gemacht haben und das einzige, was sie gelernt haben, war die arabische Schrift. Sie sind frustriert und wissen nicht, was sie tun sollen.
In unserem Arabischkurs beginnen wir aus einem sehr guten Grund nicht mit dem Erlernen der arabischen Schrift.
Warum sollten Sie nicht mit der arabischen Schrift beginnen?
Beim Sprachenlernen ist Motivation ein entscheidendes Element für Erfolg und Ausdauer. Es versteht sich von selbst, dass das Erlernen einer Sprache viel Zeit und Mühe erfordert – also müssen Sie motiviert werden.
Ein Schlüsselelement für Motivation ist das Erfolgsgefühl bei Ihrem Sprachstudium. Dieses Erfolgsgefühl wiederum ist die Motivation, weitere Erfolge zu erzielen und dies fördert Ihre Ausdauer.
Wenn sich Studenten bei einem Sprachkurs einschreiben, wollen sie in der Regel lernen, eine Sprache zu sprechen. Das Schlüsselwort hier ist „sprechen“. Ihr Kernbedürfnis ist Kommunikation und ihre Motivation wird so gefördert. Dieses Bedürfnis wird erfüllt, wenn sie aktiv die Sprache verwenden und sprechen.
Wenn Sie jedoch die Sprache nur durch die Analyse des arabischen Alphabets lernen, ist das einzige Ergebnis, dass Sie ein geschriebenes Wort aussprechen können. Dies bedeutet nicht, dass Sie das Wort verstehen oder etwas damit anfangen können. Das Wichtigste hier ist, dass man nicht lernen muss, ein Wort lesen zu können, um es aussprechen oder verwenden zu können.
Darüber hinaus kann das Erlernen der arabischen Schrift die Lernenden abschrecken, besonders wenn ein mittelmäßiger Arabisch-Lehrer die Schüler dazu ermutigt, alle vier Variationen eines arabischen Buchstabens zu lernen. Eine gewaltige Aufgabe – kein Wunder, dass es ein ganzes Semester dauert.
Das unvermeidliche Ergebnis ist, dass viele Studierende frustriert sind, weil ihre Bedürfnisse nicht erfüllt wurden, sie wenig Erfolg hatten und die sprachlichen Fortschritte sehr anstrengend waren.
Eigentlich sollten Studenten innerhalb eines vollen Semesters in der Lage sein, Begrüssungen auszusprechen, sich vorzustellen und ein paar wichtige Fragen stellen zu können.
Der Punkt hier ist, dass Ihre Motivation beeinträchtigt wird, wenn Sie mit der arabischen Schrift beginnen.
Was machen wir anders und warum?
In beiden unserer Kurse (Erste Schritte und der Anfängerkurs) beginnen Sie mit einigen Informationen über unsere beiden Personen, Frank und Sarah. Sie hören, wie diese beiden sprechen und Sie arbeiten mit Audio und Text.
Innerhalb von fünf Minuten werden Sie Ihre eigenen Versuche machen, Arabisch zu sprechen. Zuerst werden Sie nur wiederholen, was Sie als Audioaufnahme hören, aber das ist schon ein Erfolg. Es lohnt sich: Alle Texte basieren auf nützlicher und kommunikativer Sprache, so dass Sie diese Sprache sicher in einer typischen Situation anwenden werden.
Im weiteren Verlauf der Unit werden Sie dann in verwandten Vokabeln vertraut gemacht; sie finden mehr Sprachaktivitäten und dann schließlich, Erklärungen über das, was Sie gelernt haben. Danach können Sie mit der Sprache kreativ sein und eigene Sätze machen. Und dann macht das Sprachenlernen Spaß. Sie erhalten ein echtes Erfolgsgefühl!
Also, was ist mit der arabischen Schrift? Sicherlich ist sie auch wichtig!
Ja, so ist es. Während des Anfängerkurses werden alle Texte in arabischer Schrift und in Transliteration (Arabisch mit lateinischer Schrift) vorgestellt. Obwohl Sie nicht in der Lage sein werden, die Texte in Arabisch zu lesen und zu verstehen, werden Sie sich daran gewöhnen und lernen, Wörter als „Formen“ zu erkennen.
Jede Unit verfügt über ein Modul zur Erkennung von Wörtern in arabischer Schrift. Wenn Sie das Wort und die einzelnen Buchstaben nebeneinander sehen, können Sie verstehen, wie die arabische Schrift tatsächlich funktioniert. Sobald Sie dies verstanden haben, wird das Erlernen der verschiedenen Variationen der Buchstaben ersichtlich.
Ist also das beste Vorgehen, die arabische Schrift langsam zu lernen?
Ja, wir glauben, dass dies der beste Ansatz für Lernende der arabischen Sprache ist – egal, ob man dies aus der pädagogischen Perspektive oder Motivationsperspektive betrachtet.
Letztendlich wollen Sie, wenn Sie Fortschritte in Ihrem Studium der arabischen Sprache machen wollen, in der Lage sein, arabische Texte zu lesen. Wenn Sie die arabische Schrift im Griff haben, ist das beim Erlernen wichtiger Elemente der Grammatik, wie beispielsweise dem “Root and Pattern System” und den Verb-Konjugationen hilfreich.
Darüber hinaus, möchten Sie bestimmt, wenn Sie ein gutes Verständnis der arabischen Sprache haben, authentische Texte lesen und E-Mails oder Nachrichten schreiben. Solche Ziele werden dann eine weitere Motivation, sein.
Mit dem Abonnement erhalten Sie ein E-Book.“ A Guide to Writing Arabic“
Unser preisgekrönter, online Arabischkurs Arabiya.de wendet sich an Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, unabhängig von deren Bildungsgang: Er eignet sich für Studierende, Touristen, Geschäftsleute und alle, die neugierig sind, Arabisch zu lernen und in die faszinierende Kultur einzutauchen. Wir benutzen Modernes Hocharabisch, das in arabischen Ländern gesprochen und verstanden wird. Klicken Sie hier, um mehr über unsere Arabischkurse für Anfänger bis Fortgeschrittene zu erfahren.