Wussten Sie schon …?

al-madeena ist das übliche Wort für ‘Stadt. Im Maghreb, d.h. in den Ländern westlich von Ägypten, wird das Wort madeena häufig für die Brezeichnung der Altstadt gebraucht. Auf der Insel Malta liegt eine Stadt namens Mdina. Diese Namensgebung lässt ahnen, welch gewaltigen Einfluss die Araber auf Malta und im ganzen Mittelmeerraum hatten.

Der Ausdruck für die Stadt, in der der Prophet Muhammad begraben ist, lautet: al-madeena al-munawwara (die erleuchtete Stadt).



In Algerien wird das Wort qaSba für den Bereich im Herzen der Stadt verwendet, der, wenn nötig, als Verteidigungsanlage genutzt wurde. Das ist es, was das arabische Wort qaSba bedeutet.

In vielen arabischen Städten können die öffentlichen Bäder (Hamam) im Marktbereich gefunden werden. Solche öffentlichen Bäder findet man auch in Cordoba und Andalusien, wo sie daran erinnern, dass einst die Muslime für ungefähr 800 Jahre, vom frühen 8. bis zum späten 15. Jahrhundert, in Spanien waren.

Die spanische Stadt Murcia hat bis heute die sogenannte Calle de los Nahaseen. Das ist Spanisch und Arabisch für ‘Straße der Kupferschmiede’. Das ist ein weiterer Beweis für den Einfluss der Araber, die im 8. Jahrhundert (nach Christus) in dieser Gegend gesiedelt haben.

Besucher in der arabischen Welt vermuten oft, dass nur Männer in Moscheen beten. Dieser Eindruck kann entstehen, wenn man nicht weiß, dass in vielen arabischen Ländern die Geschlechter auf getrennte Gebetsräume aufgeteilt sind.

Sogar in den Kirchen arabischer Christen, wie beispielsweise in der maronitischen Kirche im Libanon, war es bis vor gar nicht allzu langer Zeit üblich, dass Frauen nur in den hinteren Bankreihen, hinter den Männern, beteten.

Den gesamten Koran auswendig zu lernen ist eine Fertigkeit, die hoch geschätzt wird. Es ist tatsächlich eine beachtliche Leistung, da der Koran aus 114 Kapiteln (Suren) besteht, die ungefähr dem Umfang von 75 Prozent des Neuen Testaments entsprechen.

Einige der populärsten TV-Programme sind die, in denen Kinder miteinander wettstreiten und auswendig den Koran rezitieren. Das Wort ‘Koran’ beinhaltet in seiner Bedeutung sowohl ‘Vortrag’ als auch ‘lautes Lesen’.

Sahara ist der Plural des Wortes SaHraa’. Die arabische Wurzel ist S-H-r von Sahara beinhaltet ‘brennende Hitze, die das Hirn verwirren kann’. Dies ist ein weiteres Wort, das zeigt, wie sehr die arabische Sprache im nomadischen Leben der Beduinen verwurzelt ist.

Sand-Sportarten sind ein sehr neues Phänomen und erfreuen sich besonders auf der Arabischen Halbinsel großer Beliebtheit. In den Staaten des Golfkooperationsrates ist das sportliche Befahren von Sanddünen mit leistungsstarken Allrad-betriebenen Jeeps ein Lieblingssport junger Araber und ebenso von Touristen. Sie nennen den Sport ‘Dune bashing’.

 

 


Unser preisgekrönter, online Arabischkurs Arabiya.de wendet sich an Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, unabhängig von deren Bildungsgang: Er eignet sich für Studierende, Touristen, Geschäftsleute und alle, die neugierig sind, Arabisch zu lernen und in die faszinierende Kultur einzutauchen. Wir benutzen Modernes Hocharabisch, das in arabischen Ländern gesprochen und verstanden wird. Klicken Sie hier, um mehr über unsere Arabischkurse für Anfänger bis Fortgeschrittene zu erfahren.